Roswitha & Franz Heinrich

Europa ohne Grenzen - Niederlande

Niederlande
Die Niederländer werden als diskussionsfreudiges Volk beschrieben. Man geht gerne -auch ohne große Aufwärmphase mitten auf den Sachverhalt ein, um so zu gewährleisten, dass jeder seine Meinung kundgeben kann.
Haben auch Sie den Eindruck, dass das sprichwörtliche „gesellige“, jeder soll sich wohl fühlen, auf diese Weise durch die Niederländer gelebt wird?

Netherlands
We were told that Dutch like discussion. They discuss directly the theme and are not wasting time by warming up the atmosphere; therefore they have more time to discuss the actual problem and everyone can tell his opinion.
At your view, is this the way the Dutch are living their proverbial “gezellige”, the maxim that everybody has to live a cosy life?